Forum Viatoris

Liguria 2025
cz. I

Copyright (c) 2025 by Radosław Botev

Genua

Do włoskiej Genui, stolicy regionu Liguria, pojechałem w drodze powrotnej z mojej podróży do Azji Południowo-Wschodniej w lipcu 2025 roku. Plan podróży zakładał przylot z Azji na główne lotnisko Malpensa w znanym mi już z wcześniejszych wojaży Mediolanie, a następnie przejazd tanimi pociągami z dwiema przesiadkami na południe do Genui. Przejazd z Mediolanu trwał kilka godzin i na miejsce dotarłem już grubo po zmroku. Poszedłem od razu do hoteliku Albergo Astro w pobliżu stacji kolejowej Genova Brignole, gdzie miałem zarezerwowane trzy noclegi. Pozwalało mi to na dwa pełne dni pobytu w Ligurii.

Arco dei Caduti

Arco dei Caduti (Arco della Vittoria), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevZwiedzanie Genui rozpocząłem kolejnego dnia rano. W pobliżu mojego hoteliku, vis-à-vis stacji kolejowej Genova Brignole natknąłem się na łuk triumfalny Arco dei Caduti, znany również jako Arco della Vittoria.

Łuk, odsłonięty w 1931 roku, poświęcony jest genueńczykom poległym podczas I wojny światowej. Łączy w sobie klasyczne wzorce architektury rzymskiej i renesansowej. W jego wnętrzu znajduje się sanktuarium z marmurowym ołtarzem, brązowym krucyfiksem oraz rzeźbami upamiętniającymi poległych. Zewnętrzne fryzy przedstawiają sceny z frontu – od bitew z Austro-Węgrami nad Isonzo aż po walki artylerii i kawalerii – tworząc swoistą kamienną kronikę I wojny światowej.

Trzeba jednak pamiętać także i o historycznym kontekście powstania pomnika – lata trzydzieste ubiegłego wieku to we Włoszech okres faszyzmu i łuk był pierwotnie wyrazem faszystowskiej retoryki. Dziś jednak jest pomnikiem poległych i jednym z bardziej rozpoznawalnych punktów Genui.

Krzysztof Kolumb – genueńczyk

Pomnik Krzysztofa Kolumba, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevChcąc dostać się do najbardziej interesującej turystycznie części miasta – na genueńską starówkę – pojechałem pociągiem na główną stację Genova Piazza Principe (bilet w jedną stronę z Genova Brignole – łatwy do zakupienia w automacie – kosztował 2 euro). Alternatywnie można by pojechać metrem, jednak nie było gdzie wyrobić karty na doładowania w automacie, ani kupić biletu kartonikowego. Być może dałoby się jednak ściągnąć odpowiednią aplikację, czego jednak nie testowałem.

Wychodząc głównym wyjściem z Genova Piazza Principe dostaniemy się na plac Piazza Aquaverde z wielkim pomnikiem Krzysztofa Kolumba. To pierwsze przypomnienie o tym, że wielki odkrywca urodził się i spędził młodość właśnie w Genui. To tutaj zaczął pracować w domu bankowym Centurionich, w związku z czym podjął też pierwsze morskie podróże.

Sam pomnik przy Piazza Aquaverde powstał w XIX wieku według projektu Michelego Canzia. Pracowało przy nim wielu włoskich artystów. Przedstawia Kolumba wpatrzonego w siną dal w zamyśleniu, otoczonego czterema rzeźbionymi scenami ukazującymi najważniejsze chwile jego życia. U stóp odkrywcy siedzi alegoryczna postać Ameryki, młodej kobiety o egzotycznych rysach i piórach na głowie. Wokół głównej figury znajdują się cztery symboliczne postacie – uosobienie Żeglarstwa, Pobożności, Roztropności i Siły.

Dom Krzysztofa Kolumba, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevPomnik Kolumba nie jest bynajmniej jedynym zabytkiem związanym ze słynnym żeglarzem w jego rodzinnym mieście. Okazuje się bowiem, że w Genui istnieje także dom Krzysztofa Kolumba (Casa di Cristoforo Colombo) – porośnięta bluszczem, wyraźnie nadszarpnięta zębem czasu kamienica, w której obecnie mieści się małe muzeum.

Myliłby się jednak ten, kto twierdziłby, że to rzeczywisty, oryginalny dom sławnego żeglarza. Ten bowiem został zniszczony podczas ostrzału Genui przez francuskie okręty w 1686 roku, a współcześnie zobaczyć możemy jedynie późniejszą, XVIII-wieczną rekonstrukcję. W kolejnych stuleciach dom był wielokrotnie przebudowywany, aż przybrał obecny kształt dwupiętrowej kamienicy.

Na parterze budynku znajdował się niegdyś warsztat, zaś na piętrze pomieszczenia mieszkalne. Pod koniec XIX wieku kamienicę kupiło miasto, aby zachować pamiątkę po Krzysztofie Kolumbie. Dziś jest to jedno z ważniejszych miejsc turystycznych w Genui, choć zbiory samego muzeum są raczej symboliczne.

W bezpośrednim sąsiedztwie domu Krzysztofa Kolumba znajduje się krużganek dawnego klasztoru św. Andrzeja (Chiostro di Sant'Andrea), przeniesiony tu po jego rozbiórce w 1904 roku, zaś nieco dalej wznoszą się wieże Porta Soprana – jednej z głównych bram w murach obronnych średniowiecznej Genui. Bramę tę odrestaurowano w XIX wieku.

Galeria zdjęć – Dom Krzysztofa Kolumba i okolice
(kliknij, żeby powiększyć)

Dom Krzysztofa Kolumba – pomieszczenie mieszkalne, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Dom Krzysztofa Kolumba – relief Santa Marii, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Krużganek klasztoru św. Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Porta Soprana, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Via Garibaldi

Via Garibaldi, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevWróćmy jednak do zwiedzania genueńskiej starówki. Jej najbardziej znaną, reprezentacyjną ulicą jest Via Garibaldi, znana też jako Strada Nuova.

Ulica została zaprojektowana w 1550 roku jako elegancka ulica pałacowa dla genueńskiej arystokracji, która przeniosła się z zatłoczonych średniowiecznych dzielnic do nowej, reprezentacyjnej części miasta. Wzdłuż ulicy ulokowane są monumentalne renesansowe i barokowe pałace, które stały się później wzorem architektury miejskiej dla całej Europy, m.in. Palazzo Rosso, Palazzo Bianco, Palazzo Doria Tursi czy Palazzo Podestà.

Ulica została w 2006 roku wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO razem z systemem pałaców Rolli pod zbiorczą nazwą Genua: Le Strade Nuove i system Palazzi dei Rolli.

Galeria zdjęć – Via Garibaldi i jej pałace
(kliknij, żeby powiększyć)

Via Garibaldi, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Palazzo Doria Tursi, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Palazzio Podestà – nimfeum, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Piazza De Ferrari

Fontanna na Piazze De Ferrari, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevSkoro już mowa o reprezentacyjnych częściach miasta, nie sposób nie wspomnieć o Piazza De Ferrari z wielką fontanną, zbudowaną w latach trzydziestych ubiegłego stulecia. Jest to jeden z charakterystycznych punktów na mapie Genui.

Sam plac, nazwany na cześć XVIII-wiecznego arystokraty i bankiera Raffaelego De Ferrari zawdzięcza swój obecny kształt rozległej przebudowie miasta na przełomie XIX i XX wieku. Powstało wtedy kilka nowych ulic, między innymi widoczna na ostatnim zdjęciu w galerii poniżej Via XX Settembre, łącząca Piazza De Ferrari ze wspomnianym wyżej łukiem triumfalnym Arco dei Caduti.

Wokół placu stoją reprezentacyjne budynki, m.in. Teatro Carlo Felice, Palazzo della Borsa czy też widoczny na środkowym zdjęciu poniżej Palazzo Ducale.

Galeria zdjęć – Piazza de Ferrari i okolice
(kliknij, żeby powiększyć)

Piazza De Ferrari, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Palazzo Ducale, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Via XX Settembre, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościoły Genui

Jak na Włochy przystało, także i Genua może poszczycić się światowej klasy zabytkami sakralnymi.

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevNieopodal wspomnianego wyżej placu Piazza De Ferrari, już jednak właściwie przy sąsiednim Piazza Matteoti stoi kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja (Chiesa del Gesù e dei Santi Ambrogio e Andrea).

Początki tej świątyni sięgają VI wieku, kiedy duchowieństwo mediolańskie, uciekając przed najazdami Longobardów, osiedliło się w Genui i zbudowało kościół poświęcony swojemu patronowi, świętemu Ambrożemu (swego czasu odwiedziłem zresztą także i bazylikę św. Ambrożego w Mediolanie).

W połowie XVI wieku roku kościół przeszedł w ręce jezuitów, którzy całkowicie go przebudowali. Wnętrze nowej świątyni stało się przestrzenią rywalizacji bogatych rodzin genueńskich, które fundowały kaplice ozdobione dziełami m. in. Rubensa, czyniąc z tego miejsca muzeum genueńskiego baroku.

W 1684 roku kościół został poważnie uszkodzony podczas francuskiego bombardowania miasta, a następnie odrestaurowany na początku XVIII wieku. Obecna fasada pochodzi dopiero z 1894 roku.

Mnie osobiście najbardziej zachwyciło pozłacane sklepienie świątyni – zwłaszcza, że w czasie mojej wizyty było rozświetlone promieniami popołudniowego słońca, wpadającymi przez dachowe okna.

Galeria zdjęć – Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja
(kliknij, żeby powiększyć)

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Jezusa i świętych Ambrożego i Andrzeja, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Katedra św. Wawrzyńca

Katedra św. Wawrzyńca (San Lorenzo), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevSchodząc w dół z Piazza Matteoti biegnącą przez pół genueńskiej starówki uliczką Via San Lorenzo dotarłem w końcu przed główną świątynię miasta – katedrę świętego Wawrzyńca (Cattedrale di San Lorenzo).

Jest to najważniejszy kościół katolicki miasta i siedziba metropolity genueńskiego. Pierwsza kaplica w tym miejscu powstała już w VI–VII wieku na miejscu wczesnochrześcijańskiej nekropoli. Pierwszy pełnoprawny kościół konsekrował zaś tutaj w XII wieku papież Gelazjusz II.

Współczesny wygląd zewnętrzny katedra zawdzięcza renowacji pod koniec XIX wieku, jednak zachowano wówczas XIII-wieczne portale i charakterystyczne, biało-czarne pasy, typowe dla średniowiecznych budowli genueńskich.

Wnętrze katedry św. Wawrzyńca w Genui ma układ bazylikowy z trzema nawami, kolumnami marmurowymi i połączeniem stylów romańskiego i gotyckiego. Sklepienia kolebkowe wzniesiono w XVI wieku, zastępując drewniane więźby dachowe. Prezbiterium zdobi barokowa dekoracja z marmurów, stiuków i złoconych detali, a na sklepieniu znajdują się freski przedstawiające sąd ostateczny i męczeństwo świętego Wawrzyńca.

Niestety katedry nie można swobodnie zwiedzać – turystów wpuszcza się tylko do przedsionka, skąd można zajrzeć w głąb świątyni.

Galeria zdjęć – katedra św. Wawrzyńca (San Lorenzo)
(kliknij, żeby powiększyć)

Katedra św. Wawrzyńca (San Lorenzo) - wnętrze, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Katedra św. Wawrzyńca (San Lorenzo) - portal przy bocznym wejściu, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół św. Donata

Kościół św. Donata (San Donato), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevWędrując wąskimi ulicami średniowiecznej dzielnicy Molo w obrębie genueńskiej starówki, natknąłem się na wciśnięty między stare kamienice kościół świętego Donata (Chiesa di San Donato).

Pierwsze wzmianki o kościele w tym miejscu pochodzą z XI wieku, choć sam kościół mógł istnieć już kilka stuleci wcześniej. Obecny budynek pochodzi z początków XII wieku i chociaż przeszedł przebudowy po zniszczeniach w czasie francuskiego ostrzału Genui w XVII wieku, a także po zniszczeniach II wojny światowej, to jednak ogólnie zachował swój romański charakter z portalem w biało-czarne pasy u wejścia i ośmioboczną wieżą dzwonniczą.

Wnętrze kościoła św. Donata ma przestronną, bazylikową formę z trzema nawami oddzielonymi kolumnami. Wystrój jest dość surowy, zachowano starą, szarawą barwę murów, a światło wpada tylko przez niewielkie okna, co tworzy spokojną, refleksyjną atmosferę. Nagle zdałem sobie sprawę, że kościół ten był niemym świadkiem wielu różnych epok. Znalazłem się w miejscu jakby wyjętym spod czasu, stałym i niezmiennym mimo stuleci mijających na zewnątrz...

Galeria zdjęć – kościół św. Donata (San Donato)
(kliknij, żeby powiększyć)

Kościół św. Donata (San Donato), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół św. Donata (San Donato), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół św. Donata (San Donato), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Santa Maria di Castello

Kościół Santa Maria di Castello, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevBłądząc w labiryncie średniowiecznych uliczek Genui natknąłem się w końcu także i na kościółek Santa Maria di Castello, wyglądający wprost surrealistycznie między górującymi nad nim nowszymi kamienicami.

Kościółek stoi na wzgórzu, dziś w całości zajętym gęstą zabudową dzielnicy Molo. Jego początki sięgają XI wieku, choć tradycja mówi o wcześniejszym sanktuarium z VII wieku, założonym ponoć przez Longobardów (w tym miejscu odsyłam też i do relacji z wizyty w słynącym z longobardzkiej architektury miasteczku Brescia). Później, w XV wieku kościół przeszedł w ręce dominikanów, którzy rozbudowali kompleks o klasztor i krużganki, czyniąc z niego ważne centrum kultury i duchowości.

We wnętrzu szczególne wrażenie robi kontrast światła i cienia — światło wpadające przez okna w dachu rozświetla absydę, podczas gdy nawa główna pozostaje pogrążona w półmroku. Uwydatnia to znajdującą się w ołtarzu głównym rzeźbę Wniebowzięcia dłuta dłuta Domenica Parodiego z końca XVII wieku.

Galeria zdjęć – kościół Santa Maria di Castello
(kliknij, żeby powiększyć)

Kościół Santa Maria di Castello, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Santa Maria di Castello, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Kościół Santa Maria di Castello - rzeźba w ołtarzu, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Stary Port w Genui

Stary Port (Porto Antico), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław BotevJeżeli opuściwszy genueńską starówkę skierujemy się na nabrzeże, dotrzemy do Starego Portu (Porto Antico). Dawniej to tu zawijały wielkie okręty, dopóki po sąsiedzku nie zbudowano nowoczesnej infrastruktury Nowego Portu. Dziś Stary Port jest przede wszystkim malowniczą przystanią dla jachtów, motorówek i żaglówek.

Jeszcze do początku lat dziewięćdziesiątych ubiegłego stulecia miejsce to było zaniedbane i opuszczone. W 1992 roku odnowiono je jednak jako nowoczesną dzielnicę turystyczną, która oprócz wspomnianej przystani obejmuje kawiarnie, restauracje, a także akwarium i muzeum morskie.

Stary Port stało się też ważnym centrum wydarzeń kulturalnych, koncertów i festiwali. Zdecydowanie jest to przykład prawidłowego wykorzystania przez miasto swojej nadmorskiej lokalizacji.

Galeria zdjęć – Stary Port (Porto Antico)
(kliknij, żeby powiększyć)

Przystań w Starym Porcie (Porto Antico), Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

Katedra św. Wawrzyńca (San Lorenzo) - portal przy bocznym wejściu, Genua, Liguria, Włochy (c) 2025 by Radosław Botev

W dalszą podróż po Ligurii

Jednodniowa wizyta w Genui nie pozwoliła mi na odwiedzenie wielu innych atrakcji miasta - musiałem na przykład zrezygnować z dokładnego zwiedzania tutejszych pałaców. Kolejnego dnia bowiem czekała mnie jeszcze krótka podróż pociągiem z Genova Brignole nieco dalej na wschód wzdłuż Wybrzeża Liguryjskiego. Ale o tym już na kolejnej stronie.

Przejdź do dalszej części relacji z podróży do włoskiej Ligurii ------>>>>>>>>

Forum Viatoris – strona główna

O nas